El pasado 29 de mayo del presente se cumplió el primer aniversario del álbum El Era Del Jaguar de Cosmic Jaguar, un discazo que sale del mismísimo seno de la Ucrania abatida desde la invasión rusa (iniciada el 24 de febrero de 2022), donde nos imaginamos que la vida es bastante difícil, angustiante y dura, y el Metal se transforma en un escudo protector ante la escalada de la guerra. Se trata del mayor conflicto militar convencional en Europa desde la Segunda Guerra Mundial, y este artículo va dedicado a todas las víctimas, soldados y personas que perdieron su vida en esta contienda bélica.
Con este fenómeno humano complejo, que revela tanto la capacidad de destrucción como la búsqueda de identidad y la creación de mitos, hemos tenido el tiro de gracia de tomar contacto con Sergio Lunatico, líder de la banda, cantante y bajista, a quien agradecemos por la confianza y colaboración en esta entrevista exclusiva para LaCarne Magazine.
Quizás también te interese leer:
– Sigma: La Fuerza del Crossover Thrash de Chile
– The Velvet SuperSloths: La Nueva Cara del Groove Metal Canadiense
– Caustic: Heavy Metal Argentino con Garra en “Scene of a Crime”
Cosmic Jaguar, Aztecore de Ucrania

Disfrutando del álbum El Era del Jaguar in extenso, el cual fue nominado por el portal especializado – Metal Has No Borders – como Mejor Álbum de Thrash Metal y Mejor Álbum de Folk Metal 2024, una tremenda recepción por parte de la comunidad metalera, ¿cómo les ha ido con su flamante material?
¡Hola a todos! ¡Gracias por vuestro interés en nuestro grupo! ¡Nuestro álbum ha sido muy bien recibido por la comunidad metalera! Se ha llevado muchos premios en diferentes tops de los mejores álbumes del año. Y lo más importante es que nuestros fans han quedado muy contentos con él, ¡porque hemos sido capaces de alcanzar un nuevo nivel cualitativo con él! ¡Así que estamos muy orgullosos de los resultados de este álbum! ¡Aztecore manda!
Una breve reseña de la banda, ¿dónde y cuándo nació la banda?
Cosmic Jaguar fue fundada en abril de 2022 por Sergio Lunático y un ex baterista en circunstancias aleatorias. Los participantes de diferentes ciudades se reunieron para improvisar un poco, y finalmente se convirtió en una banda completa. Como había una fase muy activa de la guerra en Ucrania en ese momento, la banda rara vez se reunió y no sabía cuánto tiempo iba a existir en tales condiciones.
Inicialmente el objetivo era grabar 1 o 2 canciones, si era posible. Cuando las grabamos, decidimos intentar grabar 2 canciones más, para hacer un mini álbum. Al final la banda tuvo suerte de crear y grabar un álbum completo en 4 meses. Para la música del álbum se utilizaron algunas ideas de Sergio Lunatico, que no utilizó en el cuarto y quinto álbum de Bestial Invasion.
Gracias a la experiencia de los músicos, la banda tocó rápidamente e hizo un álbum de calidad de 40 minutos, The Legacy of the Aztecs. Para el tema y el concepto del álbum, la banda eligió la mitología y la Cultura Azteca, algo nuevo en el Thrash Metal. La dirección musical de Cosmic Jaguar no fue elegida por la banda, sucedió por sí misma. La banda llama a su estilo Avant-Garde / Technical Thrash porque la música de Cosmic Jaguar es muy versátil.
¿Cuál es la formación actual?
Cosmic Jaguar es Sergio Lunático (voz, bajo), Pablo «El Sicario» (guitarras rítmicas, guitarra acústica), Juan Maestro (guitarras solistas, teclados) y Alejo Bárbaro (batería, percusión). Músico de sesión: Chimalma (voz femenina).
¿Qué estilos musicales han influido en su sonido?
Además del Thrash Metal clásico se pueden escuchar elementos de Música Latina, Funk, Jazz, Death Metal, Black Metal, Hard Rock, Grind, World Music ¡y mucho más! ¡En el arsenal de la banda también hay instrumentos folklóricos aztecas y voces femeninas!
¿Qué artistas os han influido?
Estamos influenciados por muchas agrupaciones, ya que todos los miembros de la banda tienen diferentes gustos musicales, pero las bandas más obvias son Atheist, Sadist, Death, Pestilence, Celtic Frost, Morgoth, Cynic. Pero no intentamos copiarlas, simplemente nos inspiramos en ellas.
Obviamente estas bandas han estado en nuestro ADN y subconsciente durante mucho tiempo, ¡así que puedes escuchar elementos de ellas en nuestra música! Nuestro principal objetivo es siempre hacer música única e interesante, por eso a veces utilizamos elementos del Folk que añaden atmósfera.
Para los artistas, los títulos y postgrados son sus propios trabajos, álbumes, canciones, ¿qué nos puede comentar al respecto?
Personalmente, he tenido unos 20 lanzamientos físicos en mis 17 años de carrera musical. ¿Es mucho o poco? Probablemente mucho, ¡y un resultado muy bueno! Los otros miembros tienen menos experiencia en esto, pero creo que no pararán y también grabarán muchos buenos lanzamientos junto conmigo, ¡y no solos!
Mientras escucho su nueva producción, El Era del Jaguar, con 8 tracks potentes como God of Sun and War, Eight Lord of Nights y efectivamente recorremos cual un soundtrack impresionante en el momento de la presente redacción, ¿algunas anécdotas de la producción y edición en formato CD gracias a su sello Soman Records?
Tuvimos algunas dificultades con la edición en CD porque el Sello no tiene diseñador propio y tuvimos que diseñar el libreto de 16 páginas y otros elementos del disco con nuestras propias manos. Nos llevó mucho tiempo y esfuerzo, pero aun así conseguimos el resultado deseado, a pesar de que no somos diseñadores.
Además, este álbum iba a salir en vinilo, pero nuestro socio discográfico no quiso añadir nuestra portada adicional de Celtic Frost debido a los derechos de autor, y además, el propio Sello Soman quebró en aquel momento y cerró, por lo que no pudimos publicar nuestro álbum en vinilo.
En el momento de la redacción tengo la oportunidad de apreciar Solar Logos, Ashes in Eyes, Obsidian Mirror. ¿Qué nos pueden comentar de las canciones? ¿Qué temáticas han abordado?
Déjame que te hable de todas las canciones a la vez: God Of Sun And War – Huitzilopochtli, Dios Azteca del Sol y la Guerra, una de las dos deidades principales de la religión azteca, a menudo representado en el Arte como un colibrí o un águila. Eight Lord Of Lights – En la mitología azteca, Tepeyollotl era el Dios de las Cuevas Oscuras, los terremotos, los ecos y los jaguares. Es el Dios de la Octava Hora de la Noche Solar Logos – En la cultura mesoamericana, Tonatiuh es una deidad solar azteca del cielo diurno que rige la dirección cardinal del Este.
Ashes in Eyes – Ixnextli, un aspecto de Xochiquetzal. Siempre se la representa junto a Huehuecoyotl, de quien se dice que fue su amante. La historia tiene fuertes paralelismos con el relato bíblico de Eva. Obsidian Mirror – Se refiere al Espejo de Obsidiana utilizado por la deidad azteca Tezcatlipoca.
Es el Señor de la noche y sus criaturas, especialmente los jaguares, y a menudo se le representa como uno de ellos. Decapitated Lunar Goddess – Se refiere a Coyolxauhqui y a otras diosas lunares, vinculando la astronomía y los rituales aztecas con las transiciones políticas y estacionales.
The Shorn Ones- Orden de élite de guerreros aztecas conocidos por su valentía y liderazgo militar. La Noche Triste – Acontecimiento ocurrido durante la conquista española en el que Hernán Cortés y su ejército fueron expulsados de Tenochtitlan.
El cover art de El Era del Jaguar te invita al viaje con el mundo precolombino de los Aztecas por completo, ¿quién es autor de la portada? ¿Qué nos pueden comentar de la producción artística?
La portada del álbum fue dibujada por el famoso y talentoso artista mexicano Omar Ramos de Jesús (Nekromart). Me topé por casualidad con sus fantásticos trabajos en Facebook, y decidí ponerme en contacto con él para colaborar. Omar resultó ser un tipo genial con el que enseguida encontré un lenguaje común e inmediatamente acordamos laburar y utilizar su dibujo para nuestro álbum. La ilustración era perfecta para nosotros y reflejaba plenamente la música y el concepto del álbum. ¡Incluso hicimos un lote de camisetas con la ilustración!
Con el apoyo de importantes figuras dentro del Mundo del Metal como Paul Masvidal, se puede observar en sus redes sociales la acogida y buen recibimiento que ha tenido su poderoso álbum El Era del Jaguar, ¿qué anécdotas nos pueden contar en este tiempo de distribución y difusión del disco?
Nos encanta el trabajo de Paul en los inicios de Cynic, incluso hicimos una versión de Veil of Maya en un mini álbum y, por lo que sé, a Paul le gustó por su rareza. La portada también recibió críticas favorables del antiguo segundo guitarrista de Cynic, Jason Gobel.
Tenemos un amigo, Andrey, que es de Ucrania, pero vive en Viena desde hace muchos años, y tiene la oportunidad constante de viajar por todo el mundo y estar en diferentes conciertos y festivales, así que a veces regala nuestros discos a nuestros músicos favoritos -si es posible-, para que puedan aprender de nosotros y apreciar su influencia en nuestra música. ¡Incluso Gary Holt (Exodus, Slayer) tiene nuestro disco del nuevo álbum!
El Legado de los Aztecas
En un país abatido por la guerra, su álbum debut ha cumplido 2 años. Al mal tiempo buen Metal, ¿cómo les fue con su ópera prima en un tiempo y espacio condicionado por la contienda bélica?
Esta maldita locura continúa hoy en día, es incluso peor que entonces, porque cada día nuestras ciudades son bombardeadas, aterrorizadas y nuestros conciudadanos asesinados. Cuando grabamos el primer álbum, había un caos y una confusión total a nuestro alrededor. Estaban ocurriendo cosas muy aterradoras, así que intentamos grabar el álbum lo más rápido posible y mantener vivas estas canciones a toda costa, incluso a pesar de la mala e infructuosa producción de nuestras propias manos.
Observamos una llamativa remera de Cosmic Jaguar, el merch fundamental para mantener la imagen de la banda más cerca a su público, ¿cómo les ha ido con la respuesta de sus seguidores?
A pesar de la escasa tirada de camisetas, nuestro público las recibió con gran interés. Estas camisetas las llevan personas de diferentes países y continentes, así como un par de nuestros músicos favoritos que fueron nuestros invitados en el álbum, como Mark Grewe de Morgoth. Además, para que fuera única, elegimos una base de camiseta de color azul para que fuera más inusual que una simple camiseta negra. ¡Así que, si alguien quiere aumentar su sexualidad y traer su dinero a nuestro altar, póngase en contacto con nuestra página de Bandcamp y a la orden!
Decapitated Lunar Goddess, The Shorn Ones o La Noche Triste fueron de las canciones que me gustaron, ¿qué temas se han convertido en referentes para ustedes como banda?
Es una pregunta muy difícil, porque todas las canciones del álbum son como hijos para nosotros y es muy difícil destacar a alguna más o menos. Mis favoritas son God Of Sun And War, Ashes in Eyes y Obsidian Mirror. Hay algo especial en cada canción del álbum que las hace enfatizar sobre las demás, así que es difícil encontrar la canción perfecta para individualizar a nuestra banda.
En el YouTube he disfrutado del The Northern Underworld, video que nos acerca a la banda en imagen y actitud, ¿qué nos pueden comentar de la producción y dirección?
El vídeo de The Northern Underworld lo rodamos nosotros sin presupuesto, el clásico DIY (Do It Yourself, o Hazlo Tú Mismo), ¿no? Tuve la idea de hacer un vídeo en un formato de la Vieja Escuela y a la luz de las lámparas, y finalmente expresé la idea a los otros miembros de la banda y estuvieron de acuerdo en intentarlo. Como resultado, todo fue filmado en el lugar de ensayo-estudio de los ex – bateristas, en mi teléfono móvil Realme 8 Pro y luego yo personalmente lo edité todo.
El resultado es un clip atmosférico que dice a todos los demás vídeos modernos: «¡Hijos de puta, placimos sin alma!». El público acogió calurosamente el clip y ni siquiera vi comentarios negativos. Es porque estamos dando algo nuevo, ¡pero al mismo tiempo, algo viejo y olvidado! Nuestra banda, Cosmic Jaguar, no se preocupa por las modas.
Esperando que finalice la contienda bélica en su región, ¿algún grito de guerra para entrar al escenario?
Tal vez, algún día, en un mejor momento podamos subir al escenario y dar un espectáculo genial. ¡Habrá un grito de guerra de Aztecore en ese concierto!
Sabemos que en Ucrania el Movimiento Musical tiene grandes bandas que encarnan con profesionalismo y efusión su actitud ante la vida. Según sus gustos y regiones, ¿qué agrupaciones nos recomiendan para tomar en cuenta?
Ucrania tiene una de las mejores escenas de Black Metal del mundo, ¡y estamos muy orgullosos de ello! Creo que muchos de vosotros conocéis bandas como Drudkh, Nokturnal Mortum, Lucifugum, Astrofaes, Hate Forest y Dub Buk, pero también os aconsejo que apreciéis un par de bandas más como Hell:On, Flying, 1914 y Burshtyn.
¿Qué es la música para Cosmic Jaguar?
Para nosotros es la vida, el sentido de la existencia, la autoexpresión, la protesta y la lucha contra uno mismo, la superación de los límites del pensamiento, los experimentos al borde del fracaso y la locura.
Nos imaginamos que vivir en guerra armada, entre potencias mundiales, afecta de sobremanera a la cultura y su desenvolvimiento social, ¿cómo se encuentra la situación en su país actualmente?
Como Cosmic Jaguar aún no hemos dado ningún concierto debido a la guerra en nuestro país, ¡pero creo que en un futuro pacífico corregiremos este error y daremos un espectáculo genial!
¿Alguna experiencia En Directo?
Si hablamos de mi experiencia personal reciente en conciertos, ¡hace 2 meses me lo pasé en grande con mi otro proyecto de Death Metal Tria Prima, en el escenario de mi Zhytomyr natal! ¡Fueron emociones fantásticas!
¿Qué planes para el 2025? ¿Algún adelanto que puedan compartirnos?
Cosmic Jaguar se está tomando unas merecidas vacaciones este año después de una enorme cantidad de trabajo realizado durante 2 años, en los que hemos publicado 2 álbumes de larga duración y un mini álbum. Así que ahora necesitamos unas vacaciones para ganar nueva energía e inspiración. Este 2025 estoy personalmente ocupado con dos álbumes de mis otras bandas que saldrán en la segunda mitad de este año. También tengo planes de trabajar en un álbum en solitario, ¡así que esperemos que, en 2026, Cosmic Jaguar pueda complaceros con nueva música!
La despedida, un mensaje final para la gente que disfruta su música y para los nuevos seguidores de Cosmic Jaguar.
¡Gracias a todos por escucharnos y por esta maravillosa entrevista! No tengáis miedo de salir de los límites de vuestro gusto y escuchar música más experimental, dejad de ser aburridos snobs. ¡Estad atentos a más noticias y a mi otra banda Tria Prima! ¡Mucha suerte!
Los expertos confían en que la guerra en Ucrania acabe en los próximos meses, pero con cesiones territoriales. La esperanza de la paz, la tristeza por las pérdidas, la reconstrucción, y el impacto duradero en la psique humana perdurarán, y de ahí seguirán naciendo obras resilientes de Metal extremo como las de Cosmic Jaguar, donde las canciones puedan celebrar la llegada de la calma, lamentar los estragos causados, o reflexionar sobre la dificultad de superar las cicatrices emocionales y materiales dejadas por el conflicto.
Le deseamos el mejor de los éxitos a Sergio Lunático en sus proyectos musicales, que el poder de la música siga creando momentos de luminosidad más allá de la oscuridad.
Encontrarás más información sobre Cosmic Jaguar en Facebook, Bandcamp.