Guía de mezclas: Volumen y paneo

Para saber mezclar volumen y paneo, hace falta aprender qué es la respuesta de frecuencia y la respuesta dinámica, y en qué influye a la hora de mezclar.

Nuestro oído posee 2 características principales. La respuesta de frecuencia y la respuesta dinámica. En esta guía, vamos a aprender todo lo que necesitas saber sobre el volumen y el paneo. Definiremos los conceptos básicos y luego veremos cómo usarlos de forma efectiva en la mezcla.

Volumen y Paneo – Respuesta de Frecuencia y Respuesta Dinámica

La respuesta de frecuencia es cómo de preciso escuchamos las frecuencias del sonido. Se reconocen y se identifican utilizando los Hercios (Hz). Como seres humanos, nuestro rango de respuesta de frecuencia es de 20hz a 20kHz.

La respuesta dinámica es qué tan preciso escuchamos las amplitudes. Se mide utilizando los decibelios (db). La medida de decibelios se encuentra entre 1-120.

Sé que tendrás muchas preguntas ahora sobre volumen y paneo, pero sigue leyendo. La respuesta de frecuencia puede ser descrita como “qué” escuchamos. Cuando escuchas a alguien tocando el hi-hat, la respuesta de frecuencia probablemente ronde entre los 11kHz y 15kHz.

Por otro lado, si escuchas a alguien utilizando un 808 en un sistema de audio con altavoces bajos, la respuesta de frecuencia será baja, entre 40Hz y 400Hz. En cuanto a la respuesta dinámica, piensa en ella como en qué tan alto se escucha el sonido.

Así que, como mezcladores, ¿por qué necesitamos saber esto para controlar el volumen y paneo? Bueno, hablando sobre la respuesta dinámica, lo primero que cada uno debería hacer cuando va a mezclar una canción es simplemente mezclar los volúmenes. Es un proceso rápido y directo.

Cada uno lo hace a su manera, así que no hay un modo correcto de hacerlo. Yo personalmente prefiero empezar con la batería.

Lo que hay que hacer es subir el volumen del canal o bajarlo en cada instrumento hasta encontrar una mezcla que se escuche bien. (Si el bombo está muy alto, hay que bajarlo; si la caja está muy baja, habrá que subirla, etc.)

Sigue haciendo ajustes en la batería hasta que te guste lo que escuchas en cuanto a volumen y paneo.

Cuando termino con la mezcla de volumen en la batería, sigo con el bajo (o el 808). Después me gusta tratar cada instrumento por separado, empezando por esos que tienen los rangos más medios, ya que competirán por algo de espacio con la pista del bajo.

Pero como ya dije, no hay una forma buena o mala de hacerlo, simplemente consigue un buen sonido sólido en tu mezcla y ASEGÚRATE de que el sonido no sobrepase los picos de audio.

Algunas personas olvidan pequeños (a veces grandes) picos de audio en su mezcla porque a veces es difícil oírlos. Es muy importante que tu canción no tenga picos, especialmente cuando estás en la fase de mezcla.

Ver Iniciación a la grabación por ordenador
Ver Iniciación a la grabación por ordenador pt2

Después de conseguir una buena mezcla de volumen, querrás empezar a panear. Para panear, ve a cada canal y usa cualquier herramienta que tengas para mover los instrumentos a la izquierda o derecha del espacio estéreo. De nuevo, me gustaría comenzar por la batería, que es en donde empiezo a panear.

Normalmente NUNCA QUERRÁS PANEAR el bombo, la caja principal, y el bajo (u 808). Intenta panear los toms, hi-hats y timbales de tu batería. No entraré en mucho detalle aquí sobre cómo exactamente, simplemente busca la perspectiva de paneo del batería y del público en google para aprender todo sobre las perspectivas.

Estos conceptos tienen mucho sentido si eres batería o si estás familiarizado con dónde se sitúan los elementos de la batería. Si no, definitivamente deberías leer sobre ello, porque este es el verdadero primer paso para hacer que tu batería suene bien en la mezcla.

Cuando termines de panear la batería, panea el resto de instrumentos que lo necesiten. Algunas personas prefieren panear algunos instrumentos muy a la derecha o izquierda, como dos guitarras en una banda. Otras bandas panean mucho los violines o el piano.

Siempre podrás mirar este tipo de cosas en internet para hacerte una idea de qué cosas deberían panearse en la mezcla.

Definición de volumen y paneo

El volumen y el paneo son dos conceptos fundamentales en la mezcla de audio. Ambos afectan a la forma en que percibimos el sonido, y son esenciales para crear mezclas equilibradas y espaciales. Vamos a definir los conceptos de volumen y paneo.

Volumen

El volumen es la intensidad del sonido. Es la medida de la presión acústica que produce el sonido.

Unidad de medida: El volumen se mide en decibeles (dB). Un dB es una unidad relativa, por lo que se utiliza un valor de referencia para comparar el volumen de dos sonidos. El valor de referencia más común es 0 dB, que corresponde al umbral de dolor auditivo humano.

Cómo afecta al sonido: El volumen afecta a la forma en que percibimos el sonido de varias maneras. En primer lugar, determina la claridad del sonido. Un sonido más alto es más fácil de escuchar y comprender que un sonido más bajo. En segundo lugar, el volumen afecta a la sensación de impacto del sonido. Un sonido más alto tiene más impacto que un sonido más bajo.

Paneo

El paneo es la posición del sonido en el espacio. Es la medida de la distancia entre un sonido y el oyente.

Unidad de medida: El paneo se mide en grados. Un grado corresponde a un ángulo de 1 grado.

Cómo afecta al sonido: El paneo afecta a la forma en que percibimos el sonido de varias maneras. En primer lugar, determina la ubicación del sonido en el espacio. Un sonido paneado a la izquierda se percibirá como si viniera de la izquierda, mientras que un sonido paneado a la derecha se percibirá como si viniera de la derecha. En segundo lugar, el paneo afecta a la sensación de espacialidad del sonido. Una mezcla con un buen paneo tendrá una sensación de profundidad y amplitud.

Importancia del volumen y el paneo en la mezcla

Estos dos conceptos son fundamentales en la mezcla de audio, ya que afectan a la forma en que percibimos el sonido. El volumen determina la claridad y el impacto del sonido, mientras que el paneo determina su ubicación en el espacio.

El volumen en la mezcla

El volumen es la intensidad del sonido. Es la medida de la presión acústica que produce el sonido.

El volumen afecta a la forma en que percibimos el sonido de varias maneras. En primer lugar, determina la claridad del sonido. Un sonido más alto es más fácil de escuchar y comprender que un sonido más bajo. En segundo lugar, el volumen afecta a la sensación de impacto del sonido. Un sonido más alto tiene más impacto que un sonido más bajo.

En la mezcla, el volumen se utiliza para crear una mezcla equilibrada. El objetivo es que todos los elementos de la mezcla sean audibles y que ninguno de ellos sobresalga demasiado.

Por ejemplo, si el bajo está demasiado alto, puede ocultar a los otros instrumentos. Si la voz está demasiado baja, puede ser difícil de entender.

Por eso, es importante ajustar el volumen de cada pista de forma individual para crear una mezcla equilibrada.

El paneo en la mezcla

El paneo es la posición del sonido en el espacio. Es la medida de la distancia entre un sonido y el oyente.

El paneo afecta a la forma en que percibimos el sonido de varias maneras. En primer lugar, determina la ubicación del sonido en el espacio. Un sonido paneado a la izquierda se percibirá como si viniera de la izquierda, mientras que un sonido paneado a la derecha se percibirá como si viniera de la derecha. En segundo lugar, el paneo afecta a la sensación de espacialidad del sonido. Una mezcla con un buen paneo tendrá una sensación de profundidad y amplitud.

En la mezcla, el paneo se utiliza para crear una mezcla espacial. El objetivo es que los elementos de la mezcla tengan una ubicación clara en el espacio.

Por ejemplo, si los instrumentos de cuerda están paneados a la izquierda y los instrumentos de viento están paneados a la derecha, se creará una sensación de amplitud en la mezcla.

Por eso, es importante panear las pistas de forma individual para crear una mezcla espacial.

Diferencia entre volumen y paneo

Veamos a continuación cuál es la diferencia entre volumen y paneo, y cómo se utilizan en la mezcla.

Volumen: El volumen afecta a la forma en que percibimos el sonido de varias maneras. En primer lugar, determina la claridad del sonido. Un sonido más alto es más fácil de escuchar y comprender que un sonido más bajo. En segundo lugar, el volumen afecta a la sensación de impacto del sonido. Un sonido más alto tiene más impacto que un sonido más bajo.

Paneo: El paneo afecta a la forma en que percibimos el sonido de varias maneras. En primer lugar, determina la ubicación del sonido en el espacio. Un sonido paneado a la izquierda se percibirá como si viniera de la izquierda, mientras que un sonido paneado a la derecha se percibirá como si viniera de la derecha. En segundo lugar, el paneo afecta a la sensación de espacialidad del sonido. Una mezcla con un buen paneo tendrá una sensación de profundidad y amplitud.

Diferencias: La principal diferencia entre volumen y paneo es que el volumen afecta a la intensidad del sonido, mientras que el paneo afecta a su ubicación. En otras palabras, el volumen determina lo alto o lo bajo que se escucha un sonido, mientras que el paneo determina de dónde parece que viene el sonido.

Ejemplos

Veamos algunos ejemplos de cómo se utilizan el volumen y el paneo en la mezcla:

• Volumen: Para crear una mezcla equilibrada, es importante que todos los elementos de la mezcla tengan un volumen adecuado. Por ejemplo, si la voz está demasiado baja, puede ser difícil de entender, y si el bajo está demasiado alto, puede ocultar a los otros instrumentos.
• Paneo: Para crear una mezcla espacial, es importante que los elementos de la mezcla tengan una ubicación clara en el espacio. Por ejemplo, si los instrumentos de cuerda están paneados a la izquierda y los instrumentos de viento están paneados a la derecha, se creará una sensación de amplitud en la mezcla.

Preguntas Frecuentes